»Was meinst du, meine Liebe?« Nun ist Kalbfleisch sehr, sehr teuer und alles andere. Bogdan und ich besprachen im Voraus das Menü, womit ich Sie verwöhnen würde, und mein Sohn versprach, dass er mir alles erstatten würde.
Alles, was ich in diesen zwei Tagen bei meiner Schwiegermutter mit den Kindern gegessen habe, schien mir im Hals stecken zu bleiben. Ich wusste nicht, wie ich es nehmen sollte.
Wie fasziniert beobachtete ich, wie mein Mann das Geld an seine Mutter übergab. Achttausend Griwna. Und das ist in dem Moment, in dem ich zu Hause mit den Kindern sitze und nicht arbeite. Unsere Spülmaschine ist kaputt gegangen. Und viele andere familiäre Bedürfnisse.
Und er bezahlt seine Mutter dafür, dass wir bei ihr gegessen haben, während wir am Wochenende zu Besuch waren!
Ja, wir haben alle möglichen Gerichte gegessen. Borschtsch mit frischen Pampushkas, der nach Knoblauch duftet und hausgemachter Sauerrahm. Gekochtes Schweinefleisch nach dem « Spezialitäten »-Rezept meiner Schwiegermutter. Hering unter einem Pelzmantel, großzügig mit Grün geschmückt.
Salat mit Garnelen, Avocado und Ananas, « weil es so in Mode ist ». Und natürlich ist gebackenes Kalbfleisch der Hauptstolz der festlichen Tafel.
