« Und warum gibt es Sprotte im Borschtsch? »
Als ich mir den Inhalt des Tellers ansah, wurde mir klar, dass dies das letzte Mal sein würde, dass ich meine Heiratsvermittler besuchte. Die Heiratsvermittlerin hat schon immer mit ihren kulinarischen Köstlichkeiten überrascht, aber dieses Mal hat sie sich selbst übertroffen.
Einmal fand ich bei ihr Kohlrouladen statt Reis… Buchweizen. Ja, Buchweizen! Seitdem habe ich versucht, auf alles vorbereitet zu sein. Aber Borschtsch mit Sprotte war etwas Unfassbares.
Am 2. Januar, nach üppigen Neujahrsleckereien, lud sie uns zu einer leichten Suppe ein. « Na ja, Borschtsch ist wunderbar, das ist das Beste nach dem Urlaub », dachte ich. Aber beim Blick auf den Teller konnte ich mir den Ausruf kaum verkneifen: « Was ist das für ein Horror? »
Da schwamm etwas Glänzendes in der Suppe. Als ich genauer hinsah, erkannte ich, dass es sich um eine billige Sprotte aus der Dose handelte.
« Guten Appetit! » Sagte der Heiratsvermittler glücklich und setzte sich an den Tisch. « Das ist ein neues Rezept für Wassili und mich. Probieren Sie es aus, Sie werden es nicht bereuen.
Ich schluckte meinen Speichel, aber ich berührte nicht einmal den Löffel. Ich beschloss, das klarzustellen:
« Und warum gibt es Sprotte im Borschtsch? »
Die Heiratsvermittlerin winkte, als ob alles in Ordnung wäre, mit der Hand.
« Es war nichts im Kühlschrank. Und Sprotte ist immer zur Hand. Ich finde den Fisch gesund und der Geschmack ist interessant. Wassili aß drei Teller!
