Henry ist es leid, der Vermittler zwischen seiner Frau und seinen Eltern zu sein, von denen sie getrennt ist. Nach fünfzehn Jahren setzt er endlich seinen Fuß in die Schüssel und fragt nach dem wahren Grund für ihre Trennung. Doch als er die Wahrheit entdeckt, ändert sich alles.
Ich verstehe komplexe Familiendynamiken. Ich weiß, dass Probleme entstehen, eitern und etwas Schlechtes schaffen. Als meine Frau Candace ihre Familie verleugnete, hatte ich keine andere Wahl, als sie zu unterstützen.
Nur dass es fünfzehn Jahre her ist und sie immer noch kein Wort mit ihnen gesprochen hat. Und sie will mir nicht sagen, warum.
« Mama hat gesagt, ich könne nicht zu Omas Haus gehen », erzählte mir unser Sohn Lucas. « Großvater hilft mir, meine Pflicht zu tun. »
Ich hatte mich so daran gewöhnt – Candace sagte immer nein, wenn Lucas einfach nur bei seinen Großeltern sein wollte – die sie vergötterten.
« Ich kümmere mich darum », sagte ich zu ihm.
Ich nahm Lucas mit zu seinen Großeltern und kam dann nach Hause, um Candace beim Waffelbacken vorzufinden.
« Ich wollte nicht, dass du sie dorthin bringst », sagte sie mir.
« Deine Eltern lieben Lucas. Ich sehe nicht ein, warum er keine Zeit mit ihnen verbringen sollte. Du hast ein Problem mit ihnen, aber das bedeutet nicht, dass er auch ein Problem mit ihnen haben sollte. »
Candace sah mich mit ihren großen blauen Augen an und blinzelte langsam.
« Sie bedeuten mir nichts », sagte sie.
