Nach einer Weile sah er die Frau mit einem beschämenden Gesichtsausdruck an und sagte: « Ich glaube, ich habe es in der anderen Jeans, die ich tragen sollte, vergessen. » Der Freund der Frau fragte sie, ob sie dieses Mal wieder für das Abendessen bezahlen könne, aber die Frau hatte genug und schnappte sich ihre Sachen, bereit, das Restaurant zu verlassen, ohne überhaupt zu Abend gegessen zu haben. Als ihr Freund sah, dass die Frau ging, wollte er wissen, was sie tat und wohin sie ging. Sie sagte ihm, dass sie nicht bereit sei, noch einmal für ihn und seine Kinder zu bezahlen, und verließ das Restaurant.