Im September gab Alexandre Chevrier, amtierender Staatsanwalt von Straßburg, einen Überblick über den Stand der Ermittlungen. Hinweise hatten es den Ermittlern ermöglicht, Linas Verschwinden mit Samuel Gonin, einem 43-jährigen Mann, in Verbindung zu bringen. Linas DNA wurde Ende Juli im Kofferraum eines gestohlenen Autos in der Nähe von Narbonne gefunden, einem Fahrzeug, das sich nicht weit vom Ort des Verschwindens entfernt befand. Samuel Gonin beging am 10. Juli in Besançon Selbstmord und hinterließ einen beunruhigenden Brief an seine Angehörigen, in dem er schrieb: « Ich habe meine Ehre, meine Würde, meine Menschlichkeit verloren, ich muss gehen. Ich weiß nicht, wie ich mich beherrschen soll, es geht zu schnell. »
Samuel Gonin, ein Vater mit psychischen Störungen, war wegen Bipolarität in Behandlung und war bereits wegen Fahrens unter Drogeneinfluss zu 15 Monaten Gefängnis verurteilt worden, die zur Bewährung ausgesetzt wurden. Als ehemaliger Verkäufer, der zum Tischlerlehrer wurde, führte er ein scheinbar normales Leben, obwohl er von einigen Verwandten als ein Mann beschrieben wurde, der von Wachstumsstörungen heimgesucht wurde, die durch Drogenkonsum noch verschlimmert wurden.